同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢???N??????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢?????????¨£¢???}?????????????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢???N??????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢?????????¨£¢???}?????????????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢???????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢???N??????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢?????????¨£¢???}?????????????????¨£¢???}?????¨£¢????????¨£¢??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「???N??????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「?????????ィ」「???}?????????????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「???N??????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「?????????ィ」「???}?????????????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「???N??????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「?????????ィ」「???}?????????????????ィ」「???}?????ィ」「????????ィ」「??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????┌???}?????┌????????┌??????????┌???}?????┌????????┌???N??????┌???}?????┌????????┌??????????┌???}?????┌????????┌?????????┌???}?????????????????┌???}?????┌????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???}?????┌????????┌??????????┌???}?????┌????????┌???N??????┌???}?????┌????????┌??????????┌???}?????┌????????┌?????????┌???}?????????????????┌???}?????┌????????┌???????????????N??????????????????????????????????????????????????????┌???}?????┌????????┌??????????┌???}?????┌????????┌???N??????┌???}?????┌????????┌??????????┌???}?????┌????????┌?????????┌???}?????????????????┌???}?????┌????????┌??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????N????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????????????????}???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????N????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????????????????}???????????????????????}??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????N????????????}???????????????????????????????????}??????????????????????????????????}???????????????????????}?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f7d3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨??N??????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨????????ª∨??}?????????????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨??N??????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨????????ª∨??}?????????????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨??N??????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨????????ª∨??}?????????????????ª∨??}?????ª∨???????ª∨?????????????????????? |