同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£???????¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£???????¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£????????¨£?©¬?¨£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£???????¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£???????¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£????????¨£?©¬?¨£??????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£???????¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£???????¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£???????¨£?©¬?¨£???¨£?????¨£?©¬?¨£???¨£???¨£????????¨£?©¬?¨£??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣????????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣????????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣?????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣???ｨ｣???ｨ｣????????ｨ｣?ｩｬ?ｨ｣??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌???????┌???????┌???┌???┌?????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌???????┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌????????┌???┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌???????┌???????┌???┌???┌?????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌???????┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌????????┌???┌??????????????N??????????????????????????????????????????????????????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌???????┌???????┌???┌???┌?????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌???????┌???????┌???┌???┌???????┌???┌???┌?????┌???┌???┌???┌????????┌???┌??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9ac3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª???????ª???????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª???????ª???????ª?ß?ª???ª???????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª????????ª?ß?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª???????ª???????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª???????ª???????ª?ß?ª???ª???????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª????????ª?ß?ª??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª???????ª???????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª???????ª???????ª?ß?ª???ª???????ª?ß?ª???ª?????ª?ß?ª???ª???ª????????ª?ß?ª??????????????????????