同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨??®????¨???¨??????¨???¡Æ??¨??????¨??®????¨?¨??¨??´???????????????????????????????????????????????????????????????????¨??®????¨???¨??????¨???¡Æ??¨??????¨??®????¨?¨??¨??´????????N??????????????????????????????????????????????????????¨??®????¨???¨??????¨???¡Æ??¨??????¨??®????¨?¨??¨??´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ??ョ????ィ???ィ??????ィ???。ニ??ィ??????ィ??ョ????ィ?ィ??ィ??エ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ョ????ィ???ィ??????ィ???。ニ??ィ??????ィ??ョ????ィ?ィ??ィ??エ????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ??ョ????ィ???ィ??????ィ???。ニ??ィ??????ィ??ョ????ィ?ィ??ィ??エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3fae3f3f3f3fa83fa83f3fa83f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????뇜???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????뇜??????????????? |