同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¤??¢¦?¿??¢¦ÎµÎ´?¨??¢¦?åá¤???????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¤??¢¦?¿??¢¦ÎµÎ´?¨??¢¦?åá¤????????N??????????????????????????????????????????????????????¦Ð´?¤??¢¦?¿??¢¦ÎµÎ´?¨??¢¦?åá¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?痔??｢ｦ?質??｢ｦ斜七斜雫?耳??｢ｦ?裔痔???????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?痔??｢ｦ?質??｢ｦ斜七斜雫?耳??｢ｦ?裔痔????????N??????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫?痔??｢ｦ?質??｢ｦ斜七斜雫?耳??｢ｦ?裔痔???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????πｴ?､??▽?ｿ??▽ﾎｵﾎｴ?ｨ??▽?縺､???????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?､??▽?ｿ??▽ﾎｵﾎｴ?ｨ??▽?縺､????????N??????????????????????????????????????????????????????πｴ?､??▽?ｿ??▽ﾎｵﾎｴ?ｨ??▽?縺､???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????Ύ??Ύ??????????Ꭴ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????Ύ??Ύ??????????Ꭴ????????N???????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????Ύ??Ύ??????????Ꭴ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea43f3fa2a63f8ebf3f3fa2a68ece8eb58ece8eb43f8ea83f3fa2a63fe5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렎??～?렲??～롈렦롈렣?렓??～?齬렎???????????????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렎??～?렲??～롈렦롈렣?렓??～?齬렎????????N??????????????????????????????????????????????????????┪렣?렎??～?렲??～롈렦롈렣?렓??～?齬렎???????????????? |