同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¥ä???áÆ????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ????????¥ä???áÆ????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä???áÆ????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ????????¥ä???áÆ????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¥ä???áÆ????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ????????¥ä???áÆ????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???????¥ä???áÆ???¥ä???áÆ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????・???眸????・???眸???・???眸???????・???眸???????・???眸???・???眸????????・???眸????・???眸???・???眸???????・???眸???????・???眸???・???眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???眸????・???眸???・???眸???????・???眸???????・???眸???・???眸????????・???眸????・???眸???・???眸???????・???眸???????・???眸???・???眸?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????・???眸????・???眸???・???眸???????・???眸???????・???眸???・???眸????????・???眸????・???眸???・???眸???????・???眸???????・???眸???・???眸????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ヤ???疇????ヤ???疇???ヤ???疇???????ヤ???疇???????ヤ???疇???ヤ???疇????????ヤ???疇????ヤ???疇???ヤ???疇???????ヤ???疇???????ヤ???疇???ヤ???疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???疇????ヤ???疇???ヤ???疇???????ヤ???疇???????ヤ???疇???ヤ???疇????????ヤ???疇????ヤ???疇???ヤ???疇???????ヤ???疇???????ヤ???疇???ヤ???疇?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ヤ???疇????ヤ???疇???ヤ???疇???????ヤ???疇???????ヤ???疇???ヤ???疇????????ヤ???疇????ヤ???疇???ヤ???疇???????ヤ???疇???????ヤ???疇???ヤ???疇????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3fa5e43f3f3fe1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????δ???篠????δ???篠???δ???篠???????δ???篠???????δ???篠???δ???篠????????δ???篠????δ???篠???δ???篠???????δ???篠???????δ???篠???δ???篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ???篠????δ???篠???δ???篠???????δ???篠???????δ???篠???δ???篠????????δ???篠????δ???篠???δ???篠???????δ???篠???????δ???篠???δ???篠?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????δ???篠????δ???篠???δ???篠???????δ???篠???????δ???篠???δ???篠????????δ???篠????δ???篠???δ???篠???????δ???篠???????δ???篠???δ???篠????????????????????????? |