同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼??????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼???¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã¥Ã???¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼??¥Ã?????¥Ã???????????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã¥Ã¡Æ¥Í???????????????????????????????????????????????????????????????????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼??????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼???¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã¥Ã???¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼??¥Ã?????¥Ã???????????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã¥Ã¡Æ¥Í????????N??????????????????????????????????????????????????????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼??????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼???¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã¥Ã???¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã???£¼??¥Ã?????¥Ã???????????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã?????¥Ã¥Ã¡Æ¥Í???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ??????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ???･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ･ﾃ???･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ??･ﾃ?????･ﾃ???????????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ･ﾃ｡ﾆ･ﾍ???????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ??????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ???･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ･ﾃ???･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ??･ﾃ?????･ﾃ???????????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ･ﾃ｡ﾆ･ﾍ????????N??????????????????????????????????????????????????????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ??????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ???･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ･ﾃ???･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ???｣ｼ??･ﾃ?????･ﾃ???????????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ?????･ﾃ･ﾃ｡ﾆ･ﾍ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ッ?????ッ?????ッ?????ッ??????????ッ?????ッ?????ッ?????ッ???????ッ?????ッ?????ッ?????ッッ???ッ?????ッ?????ッ?????ッ??????ッ?????ッ???????????ッ?????ッ?????ッ?????ッッ‘ネ???????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?????ッ?????ッ?????ッ??????????ッ?????ッ?????ッ?????ッ???????ッ?????ッ?????ッ?????ッッ???ッ?????ッ?????ッ?????ッ??????ッ?????ッ???????????ッ?????ッ?????ッ?????ッッ‘ネ????????N??????????????????????????????????????????????????????ッ?????ッ?????ッ?????ッ??????????ッ?????ッ?????ッ?????ッ???????ッ?????ッ?????ッ?????ッッ???ッ?????ッ?????ッ?????ッ??????ッ?????ッ???????????ッ?????ッ?????ッ?????ッッ‘ネ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åáƥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åáƥ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åáƥ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c33f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3fa3bc3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c33f3f3f3f3fa5c3a5c3a1c6a5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜??????Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜???Γ?????Γ?????Γ?????ΓΓ???Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜??Γ?????Γ???????????Γ?????Γ?????Γ?????ΓΓ°Ν???????????????????????????????????????????????????????????????????Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜??????Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜???Γ?????Γ?????Γ?????ΓΓ???Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜??Γ?????Γ???????????Γ?????Γ?????Γ?????ΓΓ°Ν????????N??????????????????????????????????????????????????????Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜??????Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜???Γ?????Γ?????Γ?????ΓΓ???Γ?????Γ?????Γ?????Γ???＜??Γ?????Γ???????????Γ?????Γ?????Γ?????ΓΓ°Ν???????????????? |