同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½±??½º????¤è¹Ðè°¾??¤ñ½±??½º?????????¤ñ½¹??½¶???½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½±??½º????¤è¹Ðè°¾??¤ñ½±??½º?????????¤ñ½¹??½¶???½¢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¤ñ½±??½º????¤è¹Ðè°¾??¤ñ½±??½º?????????¤ñ½¹??½¶???½¢???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????､ｽ竺??漆室????､闔ｹﾐ闔ｰ疾??､ｽ竺??漆室?????????､ｽ嫉??漆叱???漆爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ竺??漆室????､闔ｹﾐ闔ｰ疾??､ｽ竺??漆室?????????､ｽ嫉??漆叱???漆爾????????????????N??????????????????????????????????????????????????????､ｽ竺??漆室????､闔ｹﾐ闔ｰ疾??､ｽ竺??漆室?????????､ｽ嫉??漆叱???漆爾???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｱ??ｽｺ????よｹ俶ｰｾ??ゑｽｱ??ｽｺ?????????ゑｽｹ??ｽｶ???ｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｱ??ｽｺ????よｹ俶ｰｾ??ゑｽｱ??ｽｺ?????????ゑｽｹ??ｽｶ???ｽ｢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ゑｽｱ??ｽｺ????よｹ俶ｰｾ??ゑｽｱ??ｽｺ?????????ゑｽｹ??ｽｶ???ｽ｢???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????莹?莰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莹?莰????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????莹?莰???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3fa4e88eb9d0e88eb08ebe3f3fa4f18ebd8eb13f3f8ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb93f3f8ebd8eb63f3f3f8ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렠??렰렭????ㅸ렫矜렟렱??ㆁ렰렠??렰렭?????????ㆁ렰렫??렰렧???렰렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렠??렰렭????ㅸ렫矜렟렱??ㆁ렰렠??렰렭?????????ㆁ렰렫??렰렧???렰렋????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렠??렰렭????ㅸ렫矜렟렱??ㆁ렰렠??렰렭?????????ㆁ렰렫??렰렧???렰렋???????????????????????? |