同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¤é¯??ª?¤ç???????¤é¯??ª?¤ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤é¯??ª?¤ç???????¤é¯??ª?¤ç??????????N??????????????????????????????????????????????????????¤é¯??ª?¤ç???????¤é¯??ª?¤ç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????、骼ッ??蒔?、???????、骼ッ??蒔?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????、骼ッ??蒔?、???????、骼ッ??蒔?、??????????N??????????????????????????????????????????????????????、骼ッ??蒔?、???????、骼ッ??蒔?、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????らッ??ェ?ょ???????らッ??ェ?ょ?????????????????????????????????????????????????????????????????????らッ??ェ?ょ???????らッ??ェ?ょ??????????N??????????????????????????????????????????????????????らッ??ェ?ょ???????らッ??ェ?ょ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????鎯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????鎯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????鎯????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eaa3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렕?ㅷ???????ㅹ렞??렕?ㅷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렕?ㅷ???????ㅹ렞??렕?ㅷ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렕?ㅷ???????ㅹ렞??렕?ㅷ?????????????????? |