同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????£¬??¦¡??¡ð?£¬???????£¬??¦¡???£¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¬??¦¡??¡ð?£¬???????£¬??¦¡???£¬?????????????N??????????????????????????????????????????????????????£¬??¦¡??¡ð?£¬???????£¬??¦¡???£¬????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????」ャ??ヲ。??。?」ャ???????」ャ??ヲ。???」ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????」ャ??ヲ。??。?」ャ???????」ャ??ヲ。???」ャ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????」ャ??ヲ。??。?」ャ???????」ャ??ヲ。???」ャ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Α??$????????????Α???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Α??$????????????Α?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Α??$????????????Α????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3fa1f03fa3ac3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3fa6a13f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????,??─??∝?,???????,??─???,????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??─??∝?,???????,??─???,?????????????N??????????????????????????????????????????????????????,??─??∝?,???????,??─???,????????????????????? |