同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??????????¢ç??¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´???????¨ö¨£?¨ö¢´??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ?????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ???????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ??????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ???????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ?????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ???????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ??????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ???????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ?????????N??????????????????????????????????????????????????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ?????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ???????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ??????????｢??ｨｴ??｢??ｨｴ???????ｨ｣?ｨｴ??｢??ｨｴ?ｨｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∝??????∝??????〓?????┌?????∝?????????∝??????∝?????????????∝??????∝????????????┌?????∝??????〓??????????∝??????∝????????????┌?????∝??????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????∝??????〓?????┌?????∝?????????∝??????∝?????????????∝??????∝????????????┌?????∝??????〓??????????∝??????∝????????????┌?????∝??????〓?????????N??????????????????????????????????????????????????????∝??????∝??????〓?????┌?????∝?????????∝??????∝?????????????∝??????∝????????????┌?????∝??????〓??????????∝??????∝????????????┌?????∝??????〓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????®??½¤??®??½¤?½¡????½ª?½¤??®??½¤?????®??½¤??®??½¤?????????®??½¤??®??½¤???????½ª?½¤??®??½¤?½¡??????????®??½¤??®??½¤???????½ª?½¤??®??½¤?½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????®??½¤??®??½¤?½¡????½ª?½¤??®??½¤?????®??½¤??®??½¤?????????®??½¤??®??½¤???????½ª?½¤??®??½¤?½¡??????????®??½¤??®??½¤???????½ª?½¤??®??½¤?½¡?????????N??????????????????????????????????????????????????????®??½¤??®??½¤?½¡????½ª?½¤??®??½¤?????®??½¤??®??½¤?????????®??½¤??®??½¤???????½ª?½¤??®??½¤?½¡??????????®??½¤??®??½¤???????½ª?½¤??®??½¤?½¡????????????????? |