同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ç???????¢ç???????¢®??????¨£???¨£????????¢ç????????????¢ç????¨£???¢®???????¢ç???????¢ç???????¢®??????¨£???¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???????¢ç???????¢®??????¨£???¨£????????¢ç????????????¢ç????¨£???¢®???????¢ç???????¢ç???????¢®??????¨£???¨£?????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ç???????¢ç???????¢®??????¨£???¨£????????¢ç????????????¢ç????¨£???¢®???????¢ç???????¢ç???????¢®??????¨£???¨£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「???????「???????「ョ??????ィ」???ィ」????????「????????????「????ィ」???「ョ???????「???????「???????「ョ??????ィ」???ィ」????????????????????????????????????????????????????????????????????「???????「???????「ョ??????ィ」???ィ」????????「????????????「????ィ」???「ョ???????「???????「???????「ョ??????ィ」???ィ」?????????N??????????????????????????????????????????????????????「???????「???????「ョ??????ィ」???ィ」????????「????????????「????ィ」???「ョ???????「???????「???????「ョ??????ィ」???ィ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝???????〓??????┌???┌????????∝????????????∝????┌???〓???????∝???????∝???????〓??????┌???┌????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝???????〓??????┌???┌????????∝????????????∝????┌???〓???????∝???????∝???????〓??????┌???┌?????????N??????????????????????????????????????????????????????∝???????∝???????〓??????┌???┌????????∝????????????∝????┌???〓???????∝???????∝???????〓??????┌???┌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????®???????®???????¡??????ª???ª????????®????????????®????ª???¡???????®???????®???????¡??????ª???ª????????????????????????????????????????????????????????????????????®???????®???????¡??????ª???ª????????®????????????®????ª???¡???????®???????®???????¡??????ª???ª?????????N??????????????????????????????????????????????????????®???????®???????¡??????ª???ª????????®????????????®????ª???¡???????®???????®???????¡??????ª???ª????????????????? |