同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢úV??????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢??????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢úV??????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢úV??????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢??????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢úV??????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢úV??????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢??????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢úV??????????¢Ì?¢úV?¢Ì?¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召??????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召??????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召?????????N??????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召??????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¬??V?¬??V??????¬??V?¬???????????¬??V?¬??V??????????¬??V?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??V?¬??V??????¬??V?¬???????????¬??V?¬??V??????????¬??V?¬??????????N??????????????????????????????????????????????????????¬??V?¬??V??????¬??V?¬???????????¬??V?¬??V??????????¬??V?¬?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????V???????V????????????V??????????????????????V???????V????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????V????????????V??????????????????????V???????V????????????????V???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????V???????V????????????V??????????????????????V???????V????????????????V??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa2fa563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2fa563fa2cc3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????▩?룫畢?▩?룫畢??????▩?룫畢?▩?룫??????????▩?룫畢?▩?룫畢??????????▩?룫畢?▩?룫????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫畢?▩?룫畢??????▩?룫畢?▩?룫??????????▩?룫畢?▩?룫畢??????????▩?룫畢?▩?룫?????????N??????????????????????????????????????????????????????▩?룫畢?▩?룫畢??????▩?룫畢?▩?룫??????????▩?룫畢?▩?룫畢??????????▩?룫畢?▩?룫????????????????? |