同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ?????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ?????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ??????????????¢Ì?¢ì?¡ñ?ªÀ???????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「フ?召?。?宵タ??????????「フ?召?。?宵タ????????「フ?召?。?宵タ?????「フ?召?。?宵タ??????????????「フ?召?。?宵タ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????「フ?召?。?宵タ??????????「フ?召?。?宵タ????????「フ?召?。?宵タ?????「フ?召?。?宵タ??????????????「フ?召?。?宵タ???????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì??????????¬?ª?¢?Ì????????¬?ª?¢?Ì?????¬?ª?¢?Ì??????????????¬?ª?¢?Ì???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¬?ª?¢?Ì??????????¬?ª?¢?Ì????????¬?ª?¢?Ì?????¬?ª?¢?Ì??????????????¬?ª?¢?Ì???????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡?????????▩?룫洧∵?룵웡???????▩?룫洧∵?룵웡????▩?룫洧∵?룵웡?????????????▩?룫洧∵?룵웡??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????▩?룫洧∵?룵웡?????????▩?룫洧∵?룵웡???????▩?룫洧∵?룵웡????▩?룫洧∵?룵웡?????????????▩?룫洧∵?룵웡??????????????????^?????????????????????????????????? |