同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´???????????¢Â?¢´???¡ñ??À??å??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´???????????¢Â?¢´???¡ñ??À??å???????N??????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´???????????¢Â?¢´???¡ñ??À??å??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「ツ?「エ???????????「ツ?「エ???。??タ????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?「エ???????????「ツ?「エ???。??タ?????????N??????????????????????????????????????????????????????「ツ?「エ???????????「ツ?「エ???。??タ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f3fa1f13f3fc03f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????◈?¤???????????◈?¤???∵??웡?審?????????????????????????????????????????????????????????????????◈?¤???????????◈?¤???∵??웡?審??????N??????????????????????????????????????????????????????◈?¤???????????◈?¤???∵??웡?審?????????????? |