同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢¯???¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?©ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢¯???¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?©ö??????????N??????????????????????????????????????????????????????¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢¯???¢´??¨ö?¢®?¢´??¨ö?©ö?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ｯ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ｯ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?ｩ??????????N??????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ｯ???｢ｴ??ｨ?｢ｮ?｢ｴ??ｨ?ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3fa2b43f3fa8f63fa2ae3fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¤??½???¤??½?¿???¤??½?¡?¤??½?¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??½???¤??½?¿???¤??½?¡?¤??½?¹??????????N??????????????????????????????????????????????????????¤??½???¤??½?¿???¤??½?¡?¤??½?¹?????????????????? |