同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????¢???????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????¢????¢®¨¡?¡§????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????¢???????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????¢????¢®¨¡?¡§????¢??????????N??????????????????????????????????????????????????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????¢???????????¢®¨¡?¡§????¢??¢®¨¡?¡§????¢????¢®¨¡?¡§????¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????「???????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????「????「ョィ。?。ァ????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????「???????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????「????「ョィ。?。ァ????「??????????N??????????????????????????????????????????????????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????「???????????「ョィ。?。ァ????「??「ョィ。?。ァ????「????「ョィ。?。ァ????「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓─?:??????〓─?:????????〓─?:??????〓─?:???????????????〓─?:??????〓─?:????????〓─?:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓─?:??????〓─?:????????〓─?:??????〓─?:???????????????〓─?:??????〓─?:????????〓─?:??????????????N??????????????????????????????????????????????????????〓─?:??????〓─?:????????〓─?:??????〓─?:???????????????〓─?:??????〓─?:????????〓─?:?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3fa2aea8a13fa1a73f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????∨??????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????∨???¡Æ?¨????∨????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????∨??????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????∨???¡Æ?¨????∨?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????∨??????????¡Æ?¨????∨?¡Æ?¨????∨???¡Æ?¨????∨????????????????? |