同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢ç?¢®?¢®?????¢®???¢ç???¢®©ª????????????¢®???¢ç?¢®?¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢ç?¢®?¢®?????¢®???¢ç???¢®©ª????????????¢®???¢ç?¢®?¢®?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢®???¢ç?¢®?¢®?????¢®???¢ç???¢®©ª????????????¢®???¢ç?¢®?¢®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「ョ???「?「ョ?「ョ?????「ョ???「???「ョゥェ????????????「ョ???「?「ョ?「ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ???「?「ョ?「ョ?????「ョ???「???「ョゥェ????????????「ョ???「?「ョ?「ョ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????「ョ???「?「ョ?「ョ?????「ョ???「???「ョゥェ????????????「ョ???「?「ョ?「ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓???∝?〓?〓?????〓???∝???〓?????????????〓???∝?〓?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???∝?〓?〓?????〓???∝???〓?????????????〓???∝?〓?〓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????〓???∝?〓?〓?????〓???∝???〓?????????????〓???∝?〓?〓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2e73fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡???®?¡?¡?????¡???®???¡ø????????????¡???®?¡?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???®?¡?¡?????¡???®???¡ø????????????¡???®?¡?¡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡???®?¡?¡?????¡???®???¡ø????????????¡???®?¡?¡????????????????????? |