同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢¥??¡©????????¢¥??¡©???¢¥¢®??????????¢¥??¡©????????¢¥??¡©???¢¥¢®?????????¢¥??¡©????????¢¥??¡©???¢¥¢®????????¢¥??¡©???????¢¥??¡©???¢¥¢®?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢¥??¡©????????¢¥??¡©???¢¥¢®??????????¢¥??¡©????????¢¥??¡©???¢¥¢®?????????¢¥??¡©????????¢¥??¡©???¢¥¢®????????¢¥??¡©???????¢¥??¡©???¢¥¢®?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「・??。ゥ????????「・??。ゥ???「・「ョ??????????「・??。ゥ????????「・??。ゥ???「・「ョ?????????「・??。ゥ????????「・??。ゥ???「・「ョ????????「・??。ゥ???????「・??。ゥ???「・「ョ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????「・??。ゥ????????「・??。ゥ???「・「ョ??????????「・??。ゥ????????「・??。ゥ???「・「ョ?????????「・??。ゥ????????「・??。ゥ???「・「ョ????????「・??。ゥ???????「・??。ゥ???「・「ョ?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????▲???????????▲??????▲〓??????????▲???????????▲??????▲〓?????????▲???????????▲??????▲〓????????▲??????????▲??????▲〓?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????▲???????????▲??????▲〓??????????▲???????????▲??????▲〓?????????▲???????????▲??????▲〓????????▲??????????▲??????▲〓?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa1a93f3f3fa2a5a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????´??????????´?????´¡??????????´??????????´?????´¡?????????´??????????´?????´¡????????´?????????´?????´¡?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????´??????????´?????´¡??????????´??????????´?????´¡?????????´??????????´?????´¡????????´?????????´?????´¡?????????????????Q??????? |