同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡û ォ??å¬?å°?¾????¡û ェ?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????¡û ォ??å¬?å°?¾????¡û ェ?¤????????N??????????????????????????????????????????????????????¡û ォ??å¬?å°?¾????¡û ェ?¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ??蜿ャ?ょー?セ????。﨡奇スェ?、???????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ??蜿ャ?ょー?セ????。﨡奇スェ?、????????N??????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ??蜿ャ?ょー?セ????。﨡奇スェ?、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????○??鐔?????絨?????○??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔?????絨?????○??鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????○??鐔?????絨?????○??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ォ??召?????????????ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??召?????????????ェ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ォ??召?????????????ェ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∩젇節??厓?귛?쐬???∩젇節₃}??????????????????????????????????????????????????????????????????∩젇節??厓?귛?쐬???∩젇節₃}???????N??????????????????????????????????????????????????????∩젇節??厓?귛?쐬???∩젇節₃}??????????????? |