同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ø«À?«À¡¯??????????¡ø«À?«À¡¯??????????¡ø«À?«À¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø«À?«À¡¯??????????¡ø«À?«À¡¯??????????¡ø«À?«À¡¯???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ø«À?«À¡¯??????????¡ø«À?«À¡¯??????????¡ø«À?«À¡¯??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????｡ｫﾀ?将ﾀ｡ｯ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì¨??????????§ì?ì¨??????????§ì?ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§ì?ì¨??????????§ì?ì¨??????????§ì?ì¨???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????§ì?ì¨??????????§ì?ì¨??????????§ì?ì¨??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabc03f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????⊂룶웡룶웩??????????⊂룶웡룶웩??????????⊂룶웡룶웩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂룶웡룶웩??????????⊂룶웡룶웩??????????⊂룶웡룶웩???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????⊂룶웡룶웩??????????⊂룶웡룶웩??????????⊂룶웡룶웩??????????????????????????????? |