同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Áý??¢ì¡ïû¢Â«Ð??ª¡ý?¡ñ«¾ý¢ëí¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Áý??¢ì¡ïû¢Â«Ð??ª¡ý?¡ñ«¾ý¢ëí¢Â???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Áý??¢ì¡ïû¢Â«Ð??ª¡ý?¡ñ«¾ý¢ëí¢Â??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ???召??召ﾂ将ﾐ??宵｡??｡ｫｾ?召?｢ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ???召??召ﾂ将ﾐ??宵｡??｡ｫｾ?召?｢ﾂ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ???召??召ﾂ将ﾐ??宵｡??｡ｫｾ?召?｢ﾂ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ï??ª￥??ñ??Á?¢ĥ??蹉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ï??ª￥??ñ??Á?¢ĥ??蹉???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ï??ª￥??ñ??Á?¢ĥ??蹉??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f8fa2eca1effb8fa2c28fabd03f3f8faaa1fd3fa1f18fabbefd8fa2ebeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∵룶집??룫議鋌룫혧バ??룵∨?∵룶엌룫鷹◈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶집??룫議鋌룫혧バ??룵∨?∵룶엌룫鷹◈???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????∵룶집??룫議鋌룫혧バ??룵∨?∵룶엌룫鷹◈??????????????????????????? |