同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À¢Â«Ð???¡ñª¤???????¡ñ«À¢Â«Ð???¡ñª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À¢Â«Ð???¡ñª¤???????¡ñ«À¢Â«Ð???¡ñª¤??????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À¢Â«Ð???¡ñª¤???????¡ñ«À¢Â«Ð???¡ñª¤?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。ォタ召ツ将ミ???。ェ、???????。ォタ召ツ将ミ???。ェ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォタ召ツ将ミ???。ェ、???????。ォタ召ツ将ミ???。ェ、??????????N??????????????????????????????????????????????????????。ォタ召ツ将ミ???。ェ、???????。ォタ召ツ将ミ???。ェ、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ???¢Â???????¢ì¡ñ???¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ???¢Â???????¢ì¡ñ???¢Â??????????N??????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ???¢Â???????¢ì¡ñ???¢Â?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶仇??∵룵}??????∵룶핊◈룶仇??∵룵}????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶仇??∵룵}??????∵룶핊◈룶仇??∵룵}?????????N??????????????????????????????????????????????????????∵룶핊◈룶仇??∵룵}??????∵룶핊◈룶仇??∵룵}????????????????? |