同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ñª´«å???«ò????«ò????????¡ñª´«å????«ò????????¡ñª´«å??????¡ñª´«å?????????¡ñª´«å???«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª´«å???«ò????«ò????????¡ñª´«å????«ò????????¡ñª´«å??????¡ñª´«å?????????¡ñª´«å???«ò??????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ñª´«å???«ò????«ò????????¡ñª´«å????«ò????????¡ñª´«å??????¡ñª´«å?????????¡ñª´«å???«ò?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｴ将???将????将????????｡ｪｴ将????将????????｡ｪｴ将??????｡ｪｴ将?????????｡ｪｴ将???将?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｴ将???将????将????????｡ｪｴ将????将????????｡ｪｴ将??????｡ｪｴ将?????????｡ｪｴ将???将??????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｪｴ将???将????将????????｡ｪｴ将????将????????｡ｪｴ将??????｡ｪｴ将?????????｡ｪｴ将???将?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Êû???ý????ý????????¢Êû????ý????????¢Êû??????¢Êû?????????¢Êû???ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Êû???ý????ý????????¢Êû????ý????????¢Êû??????¢Êû?????????¢Êû???ý??????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Êû???ý????ý????????¢Êû????ý????????¢Êû??????¢Êû?????????¢Êû???ý?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab48fabe53f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∵룵킃ュ???룶終???룶終???????∵룵킃ュ????룶終???????∵룵킃ュ??????∵룵킃ュ?????????∵룵킃ュ???룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵킃ュ???룶終???룶終???????∵룵킃ュ????룶終???????∵룵킃ュ??????∵룵킃ュ?????????∵룵킃ュ???룶終?????????N??????????????????????????????????????????????????????∵룵킃ュ???룶終???룶終???????∵룵킃ュ????룶終???????∵룵킃ュ??????∵룵킃ュ?????????∵룵킃ュ???룶終????????????????? |