同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ñªª??????¡ñªª??¡ñ«ã?V??¢Â©Ì??????¡ñªÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªª??????¡ñªª??¡ñ«ã?V??¢Â©Ì??????¡ñªÀ????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ñªª??????¡ñªª??¡ñ«ã?V??¢Â©Ì??????¡ñªÀ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｪ??????｡ｪｪ??｡ｫ?V??召ﾂ娼ﾌ??????｡ｪﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪｪ??????｡ｪｪ??｡ｫ?V??召ﾂ娼ﾌ??????｡ｪﾀ????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｪｪ??????｡ｪｪ??｡ｫ?V??召ﾂ娼ﾌ??????｡ｪﾀ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¢Ã??????¢Ã??¢ù?V??¡ø??????¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã??????¢Ã??¢ù?V??¡ø??????¢Ì????????N??????????????????????????????????????????????????????¢Ã??????¢Ã??¢ù?V??¡ø??????¢Ì???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3fa1f18fabe33f563f3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????∵룵₃?????∵룵₃?∵룶岫V??룫혧㈛??????∵룵웡??????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵₃?????∵룵₃?∵룶岫V??룫혧㈛??????∵룵웡???????N??????????????????????????????????????????????????????∵룵₃?????∵룵₃?∵룶岫V??룫혧㈛??????∵룵웡??????????????? |