同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ë???¡¯??????¡ë???¡¯????¢ù?????¡Þ??????????¢ù???????¢ù?????¡Þ????????????????¢ù???¢ù?¢Â????????????¡ë???¡¯??????¡ë???¡¯????¢ù?????¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë???¡¯??????¡ë???¡¯????¢ù?????¡Þ??????????¢ù???????¢ù?????¡Þ????????????????¢ù???¢ù?¢Â????????????¡ë???¡¯??????¡ë???¡¯????¢ù?????¡Þ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ë???¡¯??????¡ë???¡¯????¢ù?????¡Þ??????????¢ù???????¢ù?????¡Þ????????????????¢ù???¢ù?¢Â????????????¡ë???¡¯??????¡ë???¡¯????¢ù?????¡Þ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡???｡ｯ??????｡???｡ｯ????｢?????｡ﾞ??????????｢???????｢?????｡ﾞ????????????????｢???｢?召ﾂ????????????｡???｡ｯ??????｡???｡ｯ????｢?????｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡ｯ??????｡???｡ｯ????｢?????｡ﾞ??????????｢???????｢?????｡ﾞ????????????????｢???｢?召ﾂ????????????｡???｡ｯ??????｡???｡ｯ????｢?????｡ﾞ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡???｡ｯ??????｡???｡ｯ????｢?????｡ﾞ??????????｢???????｢?????｡ﾞ????????????????｢???｢?召ﾂ????????????｡???｡ｯ??????｡???｡ｯ????｢?????｡ﾞ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????°???¨??????°???¨????¶?????±??????????¶???????¶?????±????????????????¶???¶?¡????????????°???¨??????°???¨????¶?????±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???¨??????°???¨????¶?????±??????????¶???????¶?????±????????????????¶???¶?¡????????????°???¨??????°???¨????¶?????±????????????????N??????????????????????????????????????????????????????°???¨??????°???¨????¶?????±??????????¶???????¶?????±????????????????¶???¶?¡????????????°???¨??????°???¨????¶?????±???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1af3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓???’??????〓???’??????????◇????????????????????????◇??????????????????????룫집???????????〓???’??????〓???’??????????◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???’??????〓???’??????????◇????????????????????????◇??????????????????????룫집???????????〓???’??????〓???’??????????◇????????????????N??????????????????????????????????????????????????????〓???’??????〓???’??????????◇????????????????????????◇??????????????????????룫집???????????〓???’??????〓???’??????????◇???????????????????????? |