同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????¡ë?????¢Â??¡ë????????¢ì??????¢Â??¡ë??????¡ë???¡Þ?????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡ë??????¡ë?????¢Â??¡ë????????¢ì??????¢Â??¡ë??????¡ë???¡Þ?????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡??????｡?????召ﾂ??｡????????召??????召ﾂ??｡??????｡???｡ﾞ?????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡??????｡?????召ﾂ??｡????????召??????召ﾂ??｡??????｡???｡ﾞ?????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????°??????°?????¡??°????????ª??????¡??°??????°???±?????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????°??????°?????¡??°????????ª??????¡??°??????°???±?????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓?????룫집?〓????????룫洧?????룫집?〓??????〓???◇?????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????〓??????〓?????룫집?〓????????룫洧?????룫집?〓??????〓???◇?????Q??????? |