同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????????³ý??²ý?îû????²ý????????????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý?????³ý????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý????????³ý?©ý??°ý?????????³ý??²ý??????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý?????³ý???????????°ý?²ý???¾ý?????³ý???????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????????³ý??²ý?îû????²ý????????????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý?????³ý????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý????????³ý?©ý??°ý?????????³ý??²ý??????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý?????³ý???????????°ý?²ý???¾ý?????³ý????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????????³ý??²ý?îû????²ý????????????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý?????³ý????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý????????³ý?©ý??°ý?????????³ý??²ý??????????????°ý?²ý???¾ý?????³ý?????³ý???????????°ý?²ý???¾ý?????³ý???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????????ｳ???ｲ??＇????ｲ?????????????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ??????ｳ?????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ?????????ｳ??ｩ???ｰ??????????ｳ???ｲ???????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ??????ｳ????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????????ｳ???ｲ??＇????ｲ?????????????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ??????ｳ?????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ?????????ｳ??ｩ???ｰ??????????ｳ???ｲ???????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ??????ｳ????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ?????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????????ｳ???ｲ??＇????ｲ?????????????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ??????ｳ?????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ?????????ｳ??ｩ???ｰ??????????ｳ???ｲ???????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ??????ｳ????????????ｰ??ｲ????ｾ??????ｳ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????±?????????茅??拐?錏????拐????????????????????胤?拐???埴?????茅?????茅????????????胤?拐???埴?????茅????????茅????胤?????????茅??拐??????????????胤?拐???埴?????茅?????茅???????????胤?拐???埴?????茅???????????????????????????????????????????????????????????????????±?????????茅??拐?錏????拐????????????????????胤?拐???埴?????茅?????茅????????????胤?拐???埴?????茅????????茅????胤?????????茅??拐??????????????胤?拐???埴?????茅?????茅???????????胤?拐???埴?????茅????????N??????????????????????????????????????????????????????±?????????茅??拐?錏????拐????????????????????胤?拐???埴?????茅?????茅????????????胤?拐???埴?????茅????????茅????胤?????????茅??拐??????????????胤?拐???埴?????茅?????茅???????????胤?拐???埴?????茅???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3feefb3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3fa9fd3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3fb2fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3fb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????◇?????????뇜??끗?栓????끗????????????????????괄?끗???엌?????뇜?????뇜????????????괄?끗???엌?????뇜????????뇜?₃??괄?????????뇜??끗??????????????괄?끗???엌?????뇜?????뇜???????????괄?끗???엌?????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????????뇜??끗?栓????끗????????????????????괄?끗???엌?????뇜?????뇜????????????괄?끗???엌?????뇜????????뇜?₃??괄?????????뇜??끗??????????????괄?끗???엌?????뇜?????뇜???????????괄?끗???엌?????뇜????????N??????????????????????????????????????????????????????◇?????????뇜??끗?栓????끗????????????????????괄?끗???엌?????뇜?????뇜????????????괄?끗???엌?????뇜????????뇜?₃??괄?????????뇜??끗??????????????괄?끗???엌?????뇜?????뇜???????????괄?끗???엌?????뇜???????????????? |