同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×???????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??¡×???????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??????????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ??¡×?¡×??¡¾????G???¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×???????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??¡×???????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??????????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ??¡×?¡×??¡¾????G???¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×???????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??¡×???????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??????????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ??¡×?¡×??¡¾????G???¡×?¡×¡??¡×¡Æ?¡×??????????¡×?¡×¡??¡×¡Æ?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ???????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??｡ﾗ???????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ??｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????G???｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ???????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??｡ﾗ???????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ??｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????G???｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ???????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??｡ﾗ???????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ??｡ﾗ?｡ﾗ??｡ｾ????G???｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?｡ﾗ??????????｡ﾗ?｡ﾗ｡??｡ﾗ｡ﾆ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????」?」??」‘?」???????????」?」??」‘?」????????」?」??」‘?」??」???????」?」??」‘?」??????????????」?」??」‘??」?」??‐????G???」?」??」‘?」??????????」?」??」‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?」??」‘?」???????????」?」??」‘?」????????」?」??」‘?」??」???????」?」??」‘?」??????????????」?」??」‘??」?」??‐????G???」?」??」‘?」??????????」?」??」‘?????????????N??????????????????????????????????????????????????????」?」??」‘?」???????????」?」??」‘?」????????」?」??」‘?」??」???????」?」??」‘?」??????????????」?」??」‘??」?」??‐????G???」?」??」‘?」??????????」?」??」‘?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ס???ס???????????????????ס???ס????????????????ס???ס???????????????????ס???ס??????????????????????ס???ס????????????????G???????ס???ס??????????????????ס???ס?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???ס???????????????????ס???ס????????????????ס???ס???????????????????ס???ס??????????????????????ס???ס????????????????G???????ס???ס??????????????????ס???ס??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ס???ס???????????????????ס???ס????????????????ס???ס???????????????????ס???ס??????????????????????ס???ס????????????????G???????ס???ס??????????????????ס???ס??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3fa1d73fa1d73f3fa1be3f3f3f3f473f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a13f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????§?§??§°?§???????????§?§??§°?§????????§?§??§°?§??§???????§?§??§°?§??????????????§?§??§°??§?§??±????G???§?§??§°?§??????????§?§??§°????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§??§°?§???????????§?§??§°?§????????§?§??§°?§??§???????§?§??§°?§??????????????§?§??§°??§?§??±????G???§?§??§°?§??????????§?§??§°?????????????N??????????????????????????????????????????????????????§?§??§°?§???????????§?§??§°?§????????§?§??§°?§??§???????§?§??§°?§??????????????§?§??§°??§?§??±????G???§?§??§°?§??????????§?§??§°?????????????????????