同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Íâ½??????????¡É?????¡Íâ½???¡Íâ½????¡Íâ½????????????¡Íâ½???¡Íâ½??????????¡É?????¡Íâ½???¡Íâ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Íâ½??????????¡É?????¡Íâ½???¡Íâ½????¡Íâ½????????????¡Íâ½???¡Íâ½??????????¡É?????¡Íâ½???¡Íâ½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Íâ½??????????¡É?????¡Íâ½???¡Íâ½????¡Íâ½????????????¡Íâ½???¡Íâ½??????????¡É?????¡Íâ½???¡Íâ½?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。ヘ篆??????????。ノ?????。ヘ篆???。ヘ篆????。ヘ篆????????????。ヘ篆???。ヘ篆??????????。ノ?????。ヘ篆???。ヘ篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ篆??????????。ノ?????。ヘ篆???。ヘ篆????。ヘ篆????????????。ヘ篆???。ヘ篆??????????。ノ?????。ヘ篆???。ヘ篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ篆??????????。ノ?????。ヘ篆???。ヘ篆????。ヘ篆????????????。ヘ篆???。ヘ篆??????????。ノ?????。ヘ篆???。ヘ篆?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????〕盻??????????”?????〕盻???〕盻????〕盻????????????〕盻???〕盻??????????”?????〕盻???〕盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕盻??????????”?????〕盻???〕盻????〕盻????????????〕盻???〕盻??????????”?????〕盻???〕盻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕盻??????????”?????〕盻???〕盻????〕盻????????????〕盻???〕盻??????????”?????〕盻???〕盻?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c93f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¥蒐??????????℃?????¥蒐???¥蒐????¥蒐????????????¥蒐???¥蒐??????????℃?????¥蒐???¥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥蒐??????????℃?????¥蒐???¥蒐????¥蒐????????????¥蒐???¥蒐??????????℃?????¥蒐???¥蒐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥蒐??????????℃?????¥蒐???¥蒐????¥蒐????????????¥蒐???¥蒐??????????℃?????¥蒐???¥蒐?????????????????????????????????????????????????? |