同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Ç??ÃË???????????¡Ç??????????¡Ç??ðä»???????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç??ÃË???????????¡Ç??????????¡Ç??ðä»????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Ç??ÃË???????????¡Ç??????????¡Ç??ðä»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。ヌ??テヒ???????????。ヌ??????????。ヌ??テー丈サ???????????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ??テヒ???????????。ヌ??????????。ヌ??テー丈サ????????N??????????????????????????????????????????????????????。ヌ??テヒ???????????。ヌ??????????。ヌ??テー丈サ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????’??男???????????’??????????’??丹鋌???????????????????????????????????????????????????????????????????’??男???????????’??????????’??丹鋌????????N??????????????????????????????????????????????????????’??男???????????’??????????’??丹鋌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3fc3b08fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????′??촉???????????′??????????′??챨뤶빡??????????????????????????????????????????????????????????????????′??촉???????????′??????????′??챨뤶빡???????N??????????????????????????????????????????????????????′??촉???????????′??????????′??챨뤶빡??????????????? |