同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¢¬????????¨ö?¡Æ??????¢¬?????????????¡¤??????¢¥?©ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¢¬????????¨ö?¡Æ??????¢¬?????????????¡¤??????¢¥?©ö??????????N??????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¢¬????????¨ö?¡Æ??????¢¬?????????????¡¤??????¢¥?©ö?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｢ｬ????????ｨ?｡ﾆ??????｢ｬ?????????????｡､??????｢･?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｢ｬ????????ｨ?｡ﾆ??????｢ｬ?????????????｡､??????｢･?ｩ??????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｢ｬ????????ｨ?｡ﾆ??????｢ｬ?????????????｡､??????｢･?ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????‘?↑??????????‘??????↑?????????????，??????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?↑??????????‘??????↑?????????????，??????▲????????????N??????????????????????????????????????????????????????‘?↑??????????‘??????↑?????????????，??????▲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????°?¸????????½?°??????¸?????????????·??????´?¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????°?¸????????½?°??????¸?????????????·??????´?¹??????????N??????????????????????????????????????????????????????°?¸????????½?°??????¸?????????????·??????´?¹?????????????????? |