同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡×??????????¡¾??¡×??????????¡¾??¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡×??????????¡¾??¡×??????????¡¾??¡×?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡×?????????¡¾??¡×??????????¡¾??¡×??????????¡¾??¡×????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。セ??。ラ?????????。セ??。ラ?????????。セ??。ラ??????????。セ??。ラ??????????。セ??。ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ??。ラ?????????。セ??。ラ?????????。セ??。ラ??????????。セ??。ラ??????????。セ??。ラ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????。セ??。ラ?????????。セ??。ラ?????????。セ??。ラ??????????。セ??。ラ??????????。セ??。ラ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????‐??」?????????‐??」?????????‐??」??????????‐??」??????????‐??」????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??」?????????‐??」?????????‐??」??????????‐??」??????????‐??」?????????????N??????????????????????????????????????????????????????‐??」?????????‐??」?????????‐??」??????????‐??」??????????‐??」????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????±??§?????????±??§?????????±??§??????????±??§??????????±??§????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??§?????????±??§?????????±??§??????????±??§??????????±??§?????????????N??????????????????????????????????????????????????????±??§?????????±??§?????????±??§??????????±??§??????????±??§????????????????????? |