同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾????????????¡×??¡Æ?¡¾?????¡¾??????¡¾??????????¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾????????????¡×??¡Æ?¡¾?????¡¾??????¡¾??????????¡¾????????????????????¡¾????¡¾????????????¡×??¡Æ?¡¾?????¡¾??????¡¾??????????¡¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾????????????¡×??¡Æ?¡¾?????¡¾??????¡¾??????????¡¾????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。セ????。セ????????????。ラ??。ニ?。セ?????。セ??????。セ??????????。セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????。セ????????????。ラ??。ニ?。セ?????。セ??????。セ??????????。セ????????????????????。セ????。セ????????????。ラ??。ニ?。セ?????。セ??????。セ??????????。セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????。セ????????????。ラ??。ニ?。セ?????。セ??????。セ??????????。セ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????‐????‐????????????」??‘?‐?????‐??????‐??????????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????‐????????????」??‘?‐?????‐??????‐??????????‐????????????????????‐????‐????????????」??‘?‐?????‐??????‐??????????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????‐????????????」??‘?‐?????‐??????‐??????????‐????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????±????±????????????§??°?±?????±??????±??????????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±????????????§??°?±?????±??????±??????????±????????????????????±????±????????????§??°?±?????±??????±??????????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±????????????§??°?±?????±??????±??????????±????????????????????????????? |