同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹???????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??¡¹???????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??????????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®??¡¹?¡¹???????G???¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹???????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??¡¹???????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??????????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®??¡¹?¡¹???????G???¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹???????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??¡¹???????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??????????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®??¡¹?¡¹???????G???¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?¡¹??????????¡¹?¡¹¡Þ?¡¹¡®?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ???????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??｡ｹ???????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??????????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ??｡ｹ?｡ｹ???????G???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ???????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??｡ｹ???????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??????????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ??｡ｹ?｡ｹ???????G???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ???????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??｡ｹ???????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??????????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ??｡ｹ?｡ｹ???????G???｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?｡ｹ??????????｡ｹ?｡ｹ｡ﾞ?｡ｹ｡ｮ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????々?々±?々｀?々???????????々?々±?々｀?々????????々?々±?々｀?々??々???????々?々±?々｀?々??????????????々?々±?々｀??々?々???????G???々?々±?々｀?々??????????々?々±?々｀????????????????????????????????????????????????????????????????????????々?々±?々｀?々???????????々?々±?々｀?々????????々?々±?々｀?々??々???????々?々±?々｀?々??????????????々?々±?々｀??々?々???????G???々?々±?々｀?々??????????々?々±?々｀?????????????N??????????????????????????????????????????????????????々?々±?々｀?々???????????々?々±?々｀?々????????々?々±?々｀?々??々???????々?々±?々｀?々??????????????々?々±?々｀??々?々???????G???々?々±?々｀?々??????????々?々±?々｀?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3fa1b93fa1b93f3f3f3f3f3f3f473f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93fa1b9a1de3fa1b9a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????」?」◇?」‘?」???????????」?」◇?」‘?」????????」?」◇?」‘?」??」???????」?」◇?」‘?」??????????????」?」◇?」‘??」?」???????G???」?」◇?」‘?」??????????」?」◇?」‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?」◇?」‘?」???????????」?」◇?」‘?」????????」?」◇?」‘?」??」???????」?」◇?」‘?」??????????????」?」◇?」‘??」?」???????G???」?」◇?」‘?」??????????」?」◇?」‘?????????????N??????????????????????????????????????????????????????」?」◇?」‘?」???????????」?」◇?」‘?」????????」?」◇?」‘?」??」???????」?」◇?」‘?」??????????????」?」◇?」‘??」?」???????G???」?」◇?」‘?」??????????」?」◇?」‘?????????????????????