同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¢í©Ì???\??¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¢í©Ì?????????????????????????????¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¢í©Ì????¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¡¯«ã¢í¢Ì¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¢í©Ì???\??¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¢í©Ì?????????????????????????????¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¢í©Ì????¡¯«ã¢í¢Ì¡¯??¡¯«ã¢í¢Ì¡¯???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??召尞ｩﾌ???\??｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??召尞ｩﾌ?????????????????????????????｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??召尞ｩﾌ????｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??召尞ｩﾌ???\??｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??召尞ｩﾌ?????????????????????????????｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??召尞ｩﾌ????｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ??｡ｯ将繽｢悊ﾌ｡ｯ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨ù©¬¨??¨ù©¬¨??©ø???\??¨ù©¬¨??©ø?????????????????????????????¨ù©¬¨??©ø????¨ù©¬¨??¨ù©¬¨????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ù©¬¨??¨ù©¬¨??©ø???\??¨ù©¬¨??©ø?????????????????????????????¨ù©¬¨??©ø????¨ù©¬¨??¨ù©¬¨???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????㏢??̡???????㏢??̡?????폩????\??????㏢??̡?????폩??????????????????????????????????㏢??̡?????폩?????????㏢??̡???????㏢??̡?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????㏢??̡???????㏢??̡?????폩????\??????㏢??̡?????폩??????????????????????????????????㏢??̡?????폩?????????㏢??̡???????㏢??̡????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5c3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3fa1af8fabe38fa2eda2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????’룶純?▩’??’룶純?▩’??룫日㈛???\??’룶純?▩’??룫日㈛?????????????????????????????’룶純?▩’??룫日㈛????’룶純?▩’??’룶純?▩’????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????’룶純?▩’??’룶純?▩’??룫日㈛???\??’룶純?▩’??룫日㈛?????????????????????????????’룶純?▩’??룫日㈛????’룶純?▩’??’룶純?▩’???????????????????????????????????????? |