同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ?????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯?¡ñ¢Ì???¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ???¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ?????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯?¡ñ¢Ì???¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ???¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ?????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯?¡ñ¢Ì???¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ????¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ???¡¯???¡¯??¡ø?¡¯???¡¯?¡ñ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡?????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡???｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ?｡ﾌ???｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡???｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡?????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡???｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ?｡ﾌ???｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡???｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡?????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡?????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡???｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ???｡ｯ?｡ﾌ???｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡????｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡???｡ｯ???｡ｯ??｡?｡ｯ???｡ｯ?｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨???¨??§?¨???¨?¢?????¨???¨??§?¨???¨?¢???¨???¨???¨???¨?¢¬???¨???¨??§?¨???¨?¢????¨???¨??§?¨???¨?¢???¨???¨??§?¨???¨?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???¨??§?¨???¨?¢?????¨???¨??§?¨???¨?¢???¨???¨???¨???¨?¢¬???¨???¨??§?¨???¨?¢????¨???¨??§?¨???¨?¢???¨???¨??§?¨???¨?¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????¨???¨??§?¨???¨?¢?????¨???¨??§?¨???¨?¢???¨???¨???¨???¨?¢¬???¨???¨??§?¨???¨?¢????¨???¨??§?¨???¨?¢???¨???¨??§?¨???¨?¢????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3fa1af3fa1f1a2cc3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1af3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????’???’??⊂?’???’?∵?????’???’??⊂?’???’?∵???’???’???’???’?∵▩???’???’??⊂?’???’?∵????’???’??⊂?’???’?∵???’???’??⊂?’???’?∵????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’??⊂?’???’?∵?????’???’??⊂?’???’?∵???’???’???’???’?∵▩???’???’??⊂?’???’?∵????’???’??⊂?’???’?∵???’???’??⊂?’???’?∵?????????N??????????????????????????????????????????????????????’???’??⊂?’???’?∵?????’???’??⊂?’???’?∵???’???’???’???’?∵▩???’???’??⊂?’???’?∵????’???’??⊂?’???’?∵???’???’??⊂?’???’?∵????????????????? |