同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§????¡§????¢®¡¿???¡§????¡§??¡§????¡§??¢®?????¡À?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§????¡§????¢®¡¿???¡§????¡§??¡§????¡§??¢®?????¡À??????????N??????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§????¡§????¢®¡¿???¡§????¡§??¡§????¡§??¢®?????¡À?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｡ｧ????｡ｧ????｢ｮ｡ｿ???｡ｧ????｡ｧ??｡ｧ????｡ｧ??｢ｮ?????｡ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｡ｧ????｡ｧ????｢ｮ｡ｿ???｡ｧ????｡ｧ??｡ｧ????｡ｧ??｢ｮ?????｡ﾀ??????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｡ｧ????｡ｧ????｢ｮ｡ｿ???｡ｧ????｡ｧ??｡ｧ????｡ｧ??｢ｮ?????｡ﾀ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????：??：????：????〓／???：????：??：????：??〓?????＼?????????????????????????????????????????????????????????????????????：??：????：????〓／???：????：??：????：??〓?????＼??????????N??????????????????????????????????????????????????????：??：????：????〓／???：????：??：????：??〓?????＼?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨??¨????¨????¡×???¨????¨??¨????¨??¡?????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨????¨????¡×???¨????¨??¨????¨??¡?????÷??????????N??????????????????????????????????????????????????????¨??¨????¨????¡×???¨????¨??¨????¨??¡?????÷?????????????????? |