同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡§?????¢´?¢¬?©ö??????¡§?????¡§?¡Æ?¡¤?????¢???????????¡§?????¡§?¡Æ?¡¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?????¢´?¢¬?©ö??????¡§?????¡§?¡Æ?¡¤?????¢???????????¡§?????¡§?¡Æ?¡¤???????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡§?????¢´?¢¬?©ö??????¡§?????¡§?¡Æ?¡¤?????¢???????????¡§?????¡§?¡Æ?¡¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????｢ｴ?｢ｬ?ｩ??????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､?????｢???????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????｢ｴ?｢ｬ?ｩ??????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､?????｢???????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､???????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????｢ｴ?｢ｬ?ｩ??????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､?????｢???????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????：???????↑????????：?????：?‘?，????????????????：?????：?‘?，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????↑????????：?????：?‘?，????????????????：?????：?‘?，???????????????N??????????????????????????????????????????????????????：???????↑????????：?????：?‘?，????????????????：?????：?‘?，??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2b43fa2ac3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨?????¤?¸?¹??????¨?????¨?°?·?????∨??????????¨?????¨?°?·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¤?¸?¹??????¨?????¨?°?·?????∨??????????¨?????¨?°?·???????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨?????¤?¸?¹??????¨?????¨?°?·?????∨??????????¨?????¨?°?·??????????????????????? |