同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¤???©ö??????????????¨¡???©ö?????????????¡¤???©ö??????????????©???©ö?????©¬??¡§??????????¡¤???©ö????????????¡¤???©ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤???©ö??????????????¨¡???©ö?????????????¡¤???©ö??????????????©???©ö?????©¬??¡§??????????¡¤???©ö????????????¡¤???©ö????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¤???©ö??????????????¨¡???©ö?????????????¡¤???©ö??????????????©???©ö?????©¬??¡§??????????¡¤???©ö????????????¡¤???©ö???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡､???ｩ??????????????ｨ｡???ｩ?????????????｡､???ｩ??????????????ｩｭ???ｩ?????ｩｬ??｡ｧ??????????｡､???ｩ????????????｡､???ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､???ｩ??????????????ｨ｡???ｩ?????????????｡､???ｩ??????????????ｩｭ???ｩ?????ｩｬ??｡ｧ??????????｡､???ｩ????????????｡､???ｩ????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡､???ｩ??????????????ｨ｡???ｩ?????????????｡､???ｩ??????????????ｩｭ???ｩ?????ｩｬ??｡ｧ??????????｡､???ｩ????????????｡､???ｩ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????，??????????????????─?????????????????，???????????????????????????????：??????????，????????????????，???????????????????????????????????????????????????????????????????????????，??????????????????─?????????????????，???????????????????????????????：??????????，????????????????，????????????????N??????????????????????????????????????????????????????，??????????????????─?????????????????，???????????????????????????????：??????????，????????????????，???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9ac3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????·???¹??????????????Æ???¹?????????????·???¹??????????????þ???¹?????ß??¨??????????·???¹????????????·???¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????·???¹??????????????Æ???¹?????????????·???¹??????????????þ???¹?????ß??¨??????????·???¹????????????·???¹????????????N??????????????????????????????????????????????????????·???¹??????????????Æ???¹?????????????·???¹??????????????þ???¹?????ß??¨??????????·???¹????????????·???¹???????????????????? |