同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????U?¢¯?©ø??????¡¤????????¡¤??????U?¢¯?©ø???????¡¤???^????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????U?¢¯?©ø??????¡¤????????¡¤??????U?¢¯?©ø???????¡¤???^?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡¤??????U?¢¯?©ø??????¡¤????????¡¤??????U?¢¯?©ø???????¡¤???^????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡､??????U?｢ｯ?ｩ??????｡､????????｡､??????U?｢ｯ?ｩ???????｡､???^????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､??????U?｢ｯ?ｩ??????｡､????????｡､??????U?｢ｯ?ｩ???????｡､???^?????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡､??????U?｢ｯ?ｩ??????｡､????????｡､??????U?｢ｯ?ｩ???????｡､???^????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????，??????U??????????，????????，??????U???????????，???^????????????????????????????????????????????????????????????????????????，??????U??????????，????????，??????U???????????，???^?????????????N??????????????????????????????????????????????????????，??????U??????????，????????，??????U???????????，???^????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U??????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U??????????????????^?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????U??????????????????^????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f553fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????·??????U?¿?³??????·????????·??????U?¿?³???????·???^????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??????U?¿?³??????·????????·??????U?¿?³???????·???^?????????????N??????????????????????????????????????????????????????·??????U?¿?³??????·????????·??????U?¿?³???????·???^????????????????????? |