同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡???????¡???????¡?¢??????¡¯?¡???¡¯?¡????????¡????????????¡????¡¯?¡???¡?¢???????¡???????¡???????¡?¢??????¡¯?¡???¡¯?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????¡???????¡?¢??????¡¯?¡???¡¯?¡????????¡????????????¡????¡¯?¡???¡?¢???????¡???????¡???????¡?¢??????¡¯?¡???¡¯?¡?????????N??????????????????????????????????????????????????????¡???????¡???????¡?¢??????¡¯?¡???¡¯?¡????????¡????????????¡????¡¯?¡???¡?¢???????¡???????¡???????¡?¢??????¡¯?¡???¡¯?¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡???????｡???????｡?召??????｡ｯ?｡???｡ｯ?｡????????｡????????????｡????｡ｯ?｡???｡?召???????｡???????｡???????｡?召??????｡ｯ?｡???｡ｯ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???????｡???????｡?召??????｡ｯ?｡???｡ｯ?｡????????｡????????????｡????｡ｯ?｡???｡?召???????｡???????｡???????｡?召??????｡ｯ?｡???｡ｯ?｡?????????N??????????????????????????????????????????????????????｡???????｡???????｡?召??????｡ｯ?｡???｡ｯ?｡????????｡????????????｡????｡ｯ?｡???｡?召???????｡???????｡???????｡?召??????｡ｯ?｡???｡ｯ?｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨?????????????????????????¨?????????????????????????????????¨????¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨?????????????????????????¨?????????????????????????????????¨????¨??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨?????????????????????????¨?????????????????????????????????¨????¨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f3f3f3f3fa1af3fa13f3f3fa1af3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????’????’?????????????????????????’?????룫??????????????????????룫??????’????’????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????’????’?????????????????????????’?????룫??????????????????????룫??????’????’??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??????’????’?????????????????????????’?????룫??????????????????????룫??????’????’?????????????????? |