同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ë????å?????â????ë????å?????â???????ë????å?????â????ë????å?????â????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????ë????å?????â????ë????å?????â???????ë????å?????â????ë????å?????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????å?????â????ë????å?????â???????ë????å?????â????ë????å?????â??????????????????????????????????????????????????????????????????ë????å?????â????ë????å?????â???????ë????å?????â????ë????å?????â??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë????å?????â????ë????å?????â???????ë????å?????â????ë????å?????â????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄???????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄???????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄???????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄??????????????????????????????????????????????????????????????????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄???????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄???????晤????蛛?????竄????晤????蛛?????竄????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f9deb3f3f3f3fe5813f3f3f3f3fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀???????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀???????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀???????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀??????????????????????????????????????????????????????????????????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀???????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀???????앸????癌?????蓀????앸????癌?????蓀????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |