同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Í?????Í????????Í?????Í??????Í??????Í????Í????????????Í???????????Í??????Í????Í??????????????????Í???????Í?????Í???|??????????????Í?????Í????????Í?????Í??????Í??????Í????Í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í?????Í????????Í?????Í??????Í??????Í????Í????????????Í???????????Í??????Í????Í??????????????????Í???????Í?????Í???|??????????????Í?????Í????????Í?????Í??????Í??????Í????Í??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Í?????Í????????Í?????Í??????Í??????Í????Í????????????Í???????????Í??????Í????Í??????????????????Í???????Í?????Í???|??????????????Í?????Í????????Í?????Í??????Í??????Í????Í?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????斛?????斛????????斛?????斛??????斛??????斛????斛????????????斛???????????斛??????斛????斛??????????????????斛???????斛?????斛???倒??????????????斛?????斛????????斛?????斛??????斛??????斛????斛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斛?????斛????????斛?????斛??????斛??????斛????斛????????????斛???????????斛??????斛????斛??????????????????斛???????斛?????斛???倒??????????????斛?????斛????????斛?????斛??????斛??????斛????斛??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????斛?????斛????????斛?????斛??????斛??????斛????斛????????????斛???????????斛??????斛????斛??????????????????斛???????斛?????斛???倒??????????????斛?????斛????????斛?????斛??????斛??????斛????斛?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f937c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f9dcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????앁?????앁????????앁?????앁??????앁??????앁????앁????????????앁???????????앁??????앁????앁??????????????????앁???????앁?????앁??????????????????앁?????앁????????앁?????앁??????앁??????앁????앁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앁?????앁????????앁?????앁??????앁??????앁????앁????????????앁???????????앁??????앁????앁??????????????????앁???????앁?????앁??????????????????앁?????앁????????앁?????앁??????앁??????앁????앁??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????앁?????앁????????앁?????앁??????앁??????앁????앁????????????앁???????????앁??????앁????앁??????????????????앁???????앁?????앁??????????????????앁?????앁????????앁?????앁??????앁??????앁????앁?????????????????????????? |