同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ëÊ?????????ëË??????????????ëË????????U????????ëÊ???????ëË?????????ëË????U???ëÄ?©??????ëË??????????????ëË????????????ëË?????????????U?????????????ëË????????????ëË??????ëË????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÊ?????????ëË??????????????ëË????????U????????ëÊ???????ëË?????????ëË????U???ëÄ?©??????ëË??????????????ëË????????????ëË?????????????U?????????????ëË????????????ëË??????ëË?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ëÊ?????????ëË??????????????ëË????????U????????ëÊ???????ëË?????????ëË????U???ëÄ?©??????ëË??????????????ëË????????????ëË?????????????U?????????????ëË????????????ëË??????ëË????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????呱μ?????????呱ν??????????????呱ν????????６????????呱μ???????呱ν?????????呱ν????６???呱ζ?棠??????呱ν??????????????呱ν????????????呱ν?????????????６?????????????呱ν????????????呱ν??????呱ν????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱μ?????????呱ν??????????????呱ν????????６????????呱μ???????呱ν?????????呱ν????６???呱ζ?棠??????呱ν??????????????呱ν????????????呱ν?????????????６?????????????呱ν????????????呱ν??????呱ν?????????????N??????????????????????????????????????????????????????呱μ?????????呱ν??????????????呱ν????????６????????呱μ???????呱ν?????????呱ν????６???呱ζ?棠??????呱ν??????????????呱ν????????????呱ν?????????????６?????????????呱ν????????????呱ν??????呱ν????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f82553f3f3f99eb83c43f9ea93f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f99eb83cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????숇꺤?????????숇꺥??????????????숇꺥????????괮????????숇꺤???????숇꺥?????????숇꺥????괮???숇꺞?옪??????숇꺥??????????????숇꺥????????????숇꺥?????????????괮?????????????숇꺥????????????숇꺥??????숇꺥????????????????????????????????????????????????????????????????????????숇꺤?????????숇꺥??????????????숇꺥????????괮????????숇꺤???????숇꺥?????????숇꺥????괮???숇꺞?옪??????숇꺥??????????????숇꺥????????????숇꺥?????????????괮?????????????숇꺥????????????숇꺥??????숇꺥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????숇꺤?????????숇꺥??????????????숇꺥????????괮????????숇꺤???????숇꺥?????????숇꺥????괮???숇꺞?옪??????숇꺥??????????????숇꺥????????????숇꺥?????????????괮?????????????숇꺥????????????숇꺥??????숇꺥????????????????????? |