同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????®¡??çã????????????????????Ò?®¡??????®¡??çã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡??çã????????????????????Ò?®¡??????®¡??çã?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????®¡??çã????????????????????Ò?®¡??????®¡??çã????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????沃????ぐ娃??也ゅ?????沃??????沃???????沃??墺?ぐ娃??沃????ぐ娃??也ゅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃????ぐ娃??也ゅ?????沃??????沃???????沃??墺?ぐ娃??沃????ぐ娃??也ゅ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????沃????ぐ娃??也ゅ?????沃??????沃???????沃??墺?ぐ娃??沃????ぐ娃??也ゅ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f97803f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f97803f3f3f3f82ae88a13f3f96e782e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????궙닡??뽫귙???????????????????????싏?궙닡???????궙닡??뽫귙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궙닡??뽫귙???????????????????????싏?궙닡???????궙닡??뽫귙?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????궙닡??뽫귙???????????????????????싏?궙닡???????궙닡??뽫귙????????????????????????????? |