同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????`p??????`p?????????????`p????????????`p??????`p?????????????`p??????`p??????`p?????????????`p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????`p??????`p?????????????`p????????????`p??????`p?????????????`p??????`p??????`p?????????????`p???????????????N??????????????????????????????????????????????????????`p??????`p?????????????`p????????????`p??????`p?????????????`p??????`p??????`p?????????????`p??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????輿}??????輿}?????????????輿}????????????輿}??????輿}?????????????輿}??????輿}??????輿}?????????????輿}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????輿}??????輿}?????????????輿}????????????輿}??????輿}?????????????輿}??????輿}??????輿}?????????????輿}???????????????N??????????????????????????????????????????????????????輿}??????輿}?????????????輿}????????????輿}??????輿}?????????????輿}??????輿}??????輿}?????????????輿}??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????`?p???????`?p??????????????`?p?????????????`?p???????`?p??????????????`?p???????`?p???????`?p??????????????`?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?p???????`?p??????????????`?p?????????????`?p???????`?p??????????????`?p???????`?p???????`?p??????????????`?p???????????????N???????????????????????????????????????????????????????`?p???????`?p??????????????`?p?????????????`?p???????`?p??????????????`?p???????`?p???????`?p??????????????`?p??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????`?p???????`?p??????????????`?p?????????????`?p???????`?p??????????????`?p???????`?p???????`?p??????????????`?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?p???????`?p??????????????`?p?????????????`?p???????`?p??????????????`?p???????`?p???????`?p??????????????`?p???????????????N???????????????????????????????????????????????????????`?p???????`?p??????????????`?p?????????????`?p???????`?p??????????????`?p???????`?p???????`?p??????????????`?p??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????걈???????걈??????????????걈?????????????걈???????걈??????????????걈???????걈???????걈??????????????걈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈???????걈??????????????걈?????????????걈???????걈??????????????걈???????걈???????걈??????????????걈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????걈???????걈??????????????걈?????????????걈???????걈??????????????걈???????걈???????걈??????????????걈??????????????????????? |