同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²???????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²????????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²????ì±°ú´§?§?ì²µ?ì±°ú´§?¤ú¶ì²µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²???????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²????????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²????ì±°ú´§?§?ì²µ?ì±°ú´§?¤ú¶ì²µ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²???????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²????????????????????ì±°ú´§?§?í§?íú´§?¤ú¶ì²????ì±°ú´§?§?ì²µ?ì±°ú´§?¤ú¶ì²µ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ???????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?呷ｲｵ?菩ｱｰ嶸ｧ?､巐ゎｲｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ???????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?呷ｲｵ?菩ｱｰ嶸ｧ?､巐ゎｲｵ????????????N??????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ???????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?呷ｲｵ?菩ｱｰ嶸ｧ?､巐ゎｲｵ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈引冠????????????豌????????????????????豈引冠????????????豌?????????????????????豈引冠????????????豌?????豈引冠???豌??豈引冠???豌????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈引冠????????????豌????????????????????豈引冠????????????豌?????????????????????豈引冠????????????豌?????豈引冠???豌??豈引冠???豌????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈引冠????????????豌????????????????????豈引冠????????????豌?????????????????????豈引冠????????????豌?????豈引冠???豌??豈引冠???豌???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챰???????혧??횂????????청????????????????????챰???????혧??횂????????청?????????????????????챰???????혧??횂????????청?????챰???????첵??챰????????첵????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰???????혧??횂????????청????????????????????챰???????혧??횂????????청?????????????????????챰???????혧??횂????????청?????챰???????첵??챰????????첵????????????N???????????????????????????????????????????????????????챰???????혧??횂????????청????????????????????챰???????혧??횂????????청?????????????????????챰???????혧??횂????????청?????챰???????첵??챰????????첵???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa4fab68eecb2ad3f3f3f3f95ecb1b0fab4a73fa73f99ecb2b53f95ecb1b0fab4a73fa4fab682ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥???????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥????????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥????뺤굅駭??숈껨?뺤굅駭?ㆊ텂泥덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥???????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥????????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥????뺤굅駭??숈껨?뺤굅駭?ㆊ텂泥덤???????????N??????????????????????????????????????????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥???????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥????????????????????뺤굅駭??싴삨?뽱쉨駭?ㆊ텕泥????뺤굅駭??숈껨?뺤굅駭?ㆊ텂泥덤??????????????????? |