同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨??Z?¨??K???e?z???¨??Z????¨??Z?¨??K???èL??¨??Z?¨??K????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??Z?¨??K???e?z???¨??Z????¨??Z?¨??K???èL??¨??Z?¨??K????????????????????????????????????????????????????????????¨??Z?¨??K???e?z???¨??Z????¨??Z?¨??K???èL??¨??Z?¨??K??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????畑??飮?畑??揖???影?循???畑??飮????畑??飮?畑??揖???鎰??畑??飮?畑??揖????????????????????????????????????????????????????????????????????畑??飮?畑??揖???影?循???畑??飮????畑??飮?畑??揖???鎰??畑??飮?畑??揖????????????????????????????????????????????????????????????畑??飮?畑??揖???影?循???畑??飮????畑??飮?畑??揖???鎰??畑??飮?畑??揖??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Z?????K????e????????Z????????Z?????K??????????Z?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????K????e????????Z????????Z?????K??????????Z?????K????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????K????e????????Z????????Z?????K??????????Z?????K??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Z??????K????e??z????????Z?????????Z??????K????L???????Z??????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????K????e??z????????Z?????????Z??????K????L???????Z??????K?????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????K????e??z????????Z?????????Z??????K????L???????Z??????K??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f89653f8f7a3f3f3f94a83f3f9f5a3f3f3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3fe84c3f3f94a83f3f9f5a3f94a83f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뵪??웎?뵪??뾍???뎓?뢽???뵪??웎????뵪??웎?뵪??뾍???囹??뵪??웎?뵪??뾍????????????????????????????????????????????????????????????????????뵪??웎?뵪??뾍???뎓?뢽???뵪??웎????뵪??웎?뵪??뾍???囹??뵪??웎?뵪??뾍????????????????????????????????????????????????????????????뵪??웎?뵪??뾍???뎓?뢽???뵪??웎????뵪??웎?뵪??뾍???囹??뵪??웎?뵪??뾍??????????????????? |