同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????»????N»¸??»?G½¸N»»?????»?G¯?N»¹G??N»°??????????????????????????????????????????????????????????????????????»????N»¸??»?G½¸N»»?????»?G¯?N»¹G??N»°???????????N??????????????????????????????????????????????????????»????N»¸??»?G½¸N»»?????»?G¯?N»¹G??N»°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遜????誰遜尊??遜?竪多尊誰遜遜?????遜?竪賊?誰遜損竪??誰遜族??????????????????????????????????????????????????????????????????????遜????誰遜尊??遜?竪多尊誰遜遜?????遜?竪賊?誰遜損竪??誰遜族???????????N??????????????????????????????????????????????????????遜????誰遜尊??遜?竪多尊誰遜遜?????遜?竪賊?誰遜損竪??誰遜族??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N???????G???N??????????G???N???G???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????G???N??????????G???N???G???N?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N???????G???N??????????G???N???G???N????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????G?????N?????????????G????N?????G???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????G?????N?????????????G????N?????G???N???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????G?????N?????????????G????N?????G???N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f924e91bb91b83f3f91bb3f924791bd91b8924e91bb91bb3f3f3f3f3f91bb3f924791af3f924e91bb91b992473f3f924e91bb91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뫛????묿뫛뫖??뫛?묰뫝뫖묿뫛뫛?????뫛?묰뫍?묿뫛뫗묰??묿뫛뫎??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛????묿뫛뫖??뫛?묰뫝뫖묿뫛뫛?????뫛?묰뫍?묿뫛뫗묰??묿뫛뫎???????????N??????????????????????????????????????????????????????뫛????묿뫛뫖??뫛?묰뫝뫖묿뫛뫛?????뫛?묰뫍?묿뫛뫗묰??묿뫛뫎??????????????????? |