同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ?????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ???????????¶¡HZ?????????¶¡HZ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ?????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ???????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????¶¡HZ?????????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ?????????¶¡HZ??????????????¶¡HZ???????????¶¡HZ?????????¶¡HZ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????存贈辿短??????????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????????存贈辿短??????????????存贈辿短?????????存贈辿短??????????????存贈辿短???????????存贈辿短?????????存贈辿短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存贈辿短??????????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????????存贈辿短??????????????存贈辿短?????????存贈辿短??????????????存贈辿短???????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????存贈辿短??????????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????存贈辿短?????????????存贈辿短??????????????存贈辿短?????????存贈辿短??????????????存贈辿短???????????存贈辿短?????????存贈辿短????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????H?Z?????????????????H?Z????????????H?Z????????????H?Z????????????????H?Z?????????????????H?Z????????????H?Z?????????????????H?Z??????????????H?Z????????????H?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?Z?????????????????H?Z????????????H?Z????????????H?Z????????????????H?Z?????????????????H?Z????????????H?Z?????????????????H?Z??????????????H?Z????????????H?Z?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????H?Z?????????????????H?Z????????????H?Z????????????H?Z????????????????H?Z?????????????????H?Z????????????H?Z?????????????????H?Z??????????????H?Z????????????H?Z????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????H?Z???????????????????H?Z??????????????H?Z??????????????H?Z??????????????????H?Z???????????????????H?Z??????????????H?Z???????????????????H?Z????????????????H?Z??????????????H?Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?Z???????????????????H?Z??????????????H?Z??????????????H?Z??????????????????H?Z???????????????????H?Z??????????????H?Z???????????????????H?Z????????????????H?Z??????????????H?Z?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????H?Z???????????????????H?Z??????????????H?Z??????????????H?Z??????????????????H?Z???????????????????H?Z??????????????H?Z???????????????????H?Z????????????????H?Z??????????????H?Z????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a19248925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒???????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒???????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒?????????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒??????????????뫔몼묱뭒???????????뫔몼묱뭒?????????뫔몼묱뭒????????????????????????? |